與日本老友Toshio Yoshizumi先生相約於埼玉縣立近代美術館,與其說相見,倒不如說我們又一同鑑賞了各種藝術創作的收藏展,總共看了三場展:〈イン・ビトウィーン〉(在bitwoin之中)、〈MOMASコレクション〉(MOMAS收藏展)、〈永井天陽 遠回りの近景〉(永井天陽 在附近繞道)。
日本的超現實主義走的很早,將近一百年的歷史,在1950年代即有日本的女性藝術家創作超現實主義的油畫作品。像是1905年出生的早瀨龍江即是一個案例,顯見日本女性藝術家抬頭的進度比台灣還快得多。
還有見識到日本韓國二代、著名的美術評論家的林芳史(1943-2001)的藝術創作,顯見藝術評論與藝術創作並不互相妨礙。其他像是關根伸夫(日本東京都廳大樓前的《水の神殿》)、李禹煥等前輩級的作品也過目了不少。還有toshio的老朋友重村三雄的作品,他指著魚的雕塑品說:「這是我朋友的作品,可惜他已經往生了,上天堂。」也看到了下村觀山的日本畫作品,其同學有横山大観、菱田春草,都算是日本畫的巨擘。
日本天才畫家倉田弟次郎的素描作品,在當時並沒有照相機的出現,然而倉田氏的創作幾乎繪畫的與照相機所拍攝的景色一模一樣,而且還是用素描所創作,可惜的是其在23歲就往生。
其他的作品還有:克勞德莫內《吉維尼稻草,日落》油彩畫布 1888-1889、朱爾斯‧帕斯奎因《裸睡》,油彩畫布,1928 年。小島喜八郎1995年創作的油畫《草 夏》、立陶宛的詩人、電影家 Johnas MEKAS的攝影作品,著名的有披頭四約翰藍濃與妻子小野洋子的女兒京子七歲時的攝影。以及佐伯佑三、上田薰、永井天陽等作品。
我們一起評論哪些藝術品很出色、哪些的收藏其實很普通,度過了愉快的下午。走出了美術館,一同步行到咖啡舍品嚐咖啡,並且再深入台灣與日本的文化差異,在台灣申請國家級的美術館,如果是外國人,倘若有海外的台灣等相關政府機關官員的推薦,這樣比較容易申請。但在日本則不是如此,日本都有一系列的規章,並不看重什麼政府機關的官員推薦,足見台灣的文化單位,距離真正的民主深度,還有一段路要走。
1952年出生的Toshio Yoshizumi先生不嫌棄我這位1978年出生的台灣人,真心的分享自己寶貴的經驗與我,學習到不少經驗,我好像真的比較有長輩的緣分?
日本MOMAS收藏展等展觀展現場寫真:
TOSHIO YOSHIZUMI
國籍:日本
出生地:日本埼玉縣
1978~79年:
就讀於西班牙格拉納達的R. A. 版畫工作室。曾造訪許多國家與城市,包括西班牙、法國、德國、瑞士、義大利、梵蒂岡城、荷蘭、比利時、葡萄牙和摩洛哥,並參觀了十個國家的許多美術館。
曾造訪:
1989年:美國(停留於紐約,並造訪洛杉磯、舊金山、水牛城、紐澤西和費城)
1997年~至今:中國、印度、荷蘭、保加利亞、羅馬尼亞、奧地利、德國、法國、英國、義大利、塞爾維亞、波蘭、摩爾多瓦(包含個人展覽、頒獎典禮、國際會議等)
國際展覽:1977年~
(國際版畫雙年展、版畫三年展、藝術雙年展、藝術三年展、版畫與素描展、素描展等)
阿根廷、比利時、波士尼亞與赫塞哥維納、巴西、保加利亞、加拿大、中國、克羅埃西亞、捷克、英國、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、荷蘭、匈牙利、義大利、印度、日本、拉脫維亞、立陶宛、馬其頓、摩爾多瓦、波蘭、葡萄牙、俄羅斯、塞爾維亞與蒙特內哥羅、斯洛維尼亞、斯洛伐克、韓國、西班牙、瑞典、瑞士、烏克蘭、阿拉伯聯合大公國、美國等。
個展:(精選)
1971~2004年:個展,東京等地(油畫、版畫、素描等)
1983年:智利瓦爾迪維亞市政府
1995年:塞爾維亞與蒙特內哥羅貝爾格勒「Graficki Kolectiv」藝術畫廊
1996年:西班牙巴塞隆納「Taller Galeria Fort」
1997年:保加利亞瓦爾納藝術畫廊
1999年:羅馬尼亞克盧日國家藝術博物館
2000年:羅馬尼亞克盧日-納波卡特蘭西瓦尼亞民族誌博物館
2001年:羅馬尼亞蒂米什瓦拉巴納特國家博物館
2001年:羅馬尼亞阿拉德德爾塔國家畫廊
2002年:羅馬尼亞巴科烏「George Apostu」博物館
2004年:羅馬尼亞巴科烏Arta畫廊
2001年:日本茨城古河街角美術館
2005年:羅馬尼亞克盧日國家藝術博物館
2005年:日本茨城古河街角美術館(4月與12月)
2006年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2月)
2006年:日本茨城古河街角美術館
2006年:羅馬尼亞蒂米什瓦拉Galeria Helios(10月)
2006年:羅馬尼亞巴科烏「George Apostu」博物館(日本版畫展,為期一年)
2007年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2月)
2008年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館
2009年:羅馬尼亞扎勞「Muzeul Judetean De Istorie Si Arta」藝術節
2009年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館
2010年:羅馬尼亞克盧日國家藝術博物館
2010年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館
2011年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2~3月和9~10月)
2011年:日本茨城古河街角美術館
2012年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2~3月)
2012年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月,40週年紀念展)
2013年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(3月)(紀念第5屆弗羅茨瓦夫國際素描大賽大獎)
2013年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(7~8月)(紀念2013年摩爾多瓦基希訥烏第3屆國際繪畫雙年展大獎)
2013年:波蘭盧布林省立博物館(7月12日~8月25日)
2014年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)
2015年:摩爾多瓦基希訥烏國家藝術博物館(5月16日~7月26日)
2015年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(9月)
2016年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2~3月和8~9月)
2016年:克羅埃西亞里耶卡大學應用藝術學院畫廊(12月20日~2017年1月)
2017年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(1~2月)
2017年:羅馬尼亞雅西「Galeria de artă DANA」(與MIHAI CHIUARU合作)
2017年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)(45週年紀念展)
2018年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2~3月)
2018年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)
2019年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(2~3月)
2020年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)
2021年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)
2022年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(3月)(50週年紀念展-第一部分)
2022年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(8~9月)(50週年紀念展-第二部分)
2023年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(4月及10~11月)
2024年:日本埼玉埼玉縣立近代美術館(4月)
獲獎:(精選)
1985年:波蘭羅茲第4屆國際小版畫雙年展,榮譽勳章獎
1988年:美國紐澤西州第23屆國際評審展,Vi Johnson版畫獎
(此獎項為版畫部門唯一獎項。評審委員會僅由Donald Kaspit組成)
1990年:韓國首爾第6屆空間國際微型版畫雙年展,大獎
(現已更名為「首爾空間國際版畫雙年展」)
1990年:紐約第5屆國際微型版畫展,大獎(第一名)
1995年:保加利亞瓦爾納第8屆國際版畫雙年展,大獎
1997年:保加利亞瓦爾納第9屆國際版畫雙年展,國際藝術獎
2001年:印度博帕爾第5屆巴拉特·巴旺國際版畫藝術雙年展,大獎
2004年:韓國首爾第13屆空間國際版畫雙年展,收藏獎
2005年:波蘭羅茲第12屆國際小版畫三年展,榮譽勳章獎
2005年:塞爾維亞烏日策第7屆國際版畫藝術雙年展(乾刻),大獎
2012年:捷克皮爾森第8屆國際素描雙年展,國際評審團特別獎,並獲頒最高品質榮譽證書—入圍(2004年及2014年)—入圍
2012年:波蘭弗羅茨瓦夫第5屆國際素描大賽,大獎—文化與國家遺產部長獎
2013年:摩爾多瓦基希訥烏第3屆國際繪畫雙年展,大獎(主要獎項)
2017年:波蘭羅茲第16屆國際小版畫三年展,榮譽勳章獎
博物館收藏
波士尼亞與赫塞哥維納圖茲拉國際肖像畫廊
巴西巴伊亞薩爾瓦多國際當代藝術博物館
巴西卡波弗里奧文獻中心
保加利亞索非亞「St. St. Cyril & Methodius」國家外國藝術畫廊
保加利亞「Radetski Ship-Museum」博物館
保加利亞瓦爾納版畫基金會藏品
保加利亞文化委員會
保加利亞加布羅沃幽默與諷刺之家
智利瓦爾迪維亞南方大學
智利瓦爾帕萊索市立美術館
克羅埃西亞里耶卡大學圖書館
捷克布拉格Inter - Kontakt - Grafik基金會
埃及吉薩國家美術中心
埃及版畫藝術博物館
匈牙利卡波什堡Szin-Folt畫廊與藝術俱樂部
印度博帕爾巴拉特·巴旺魯潘卡美術館
義大利克雷莫納市立博物館
日本東京國會議事堂
日本東京多摩美術大學美術館
日本埼玉埼玉縣立近代美術館
立陶宛維爾紐斯國家藝術博物館
立陶宛維爾紐斯版畫中心藏品
摩爾多瓦基希訥烏國家藝術博物館
波蘭克拉科夫Manggha日本藝術與技術中心
波蘭羅茲市立藝術畫廊
波蘭盧布林馬伊達內克國家博物館
波蘭盧布林省立博物館
波蘭羅茲國家藝術畫廊
波蘭克拉科夫國家博物館
波蘭華沙國家博物館
波蘭克拉科夫國際版畫三年展協會
波蘭奧斯特羅維爾科波爾斯基博物館
波蘭托倫當代小型版畫收藏館
波蘭盧布林銅版畫中心
波蘭弗羅茨瓦夫Eugeniusz Geppert藝術與設計學院
羅馬尼亞克盧日國家藝術博物館
羅馬尼亞阿拉德國家畫廊
羅馬尼亞蒂米什瓦拉巴納特國家博物館
羅馬尼亞巴科烏「George Apostu」博物館
羅馬尼亞克盧日當代版畫基金會
羅馬尼亞克盧日縣圖書館「Octavian Goga」
羅馬尼亞馬拉穆雷什Florean博物館
羅馬尼亞普拉霍瓦縣藝術博物館Ion Ionescu-Quintus
俄羅斯加里寧格勒國家藝術畫廊
俄羅斯烏法巴什基爾國家藝術博物館
俄羅斯巴什基爾國家「M,V,Nesterov」藝術博物館
俄羅斯新西伯利亞畫廊
塞爾維亞貝爾格勒國家現代藝術博物館
塞爾維亞烏日策市畫廊
塞爾維亞貝爾格勒Galerija Graficki Kolektiv
塞爾維亞萊斯科瓦茨SUNCE藝術畫廊
斯洛伐克班斯卡-比斯特里察國立畫廊
斯洛維尼亞盧布爾雅那國際藝術俱樂部
韓國首爾SPACE Group
西班牙巴塞隆納卡達克斯ADOGI Taller Galeria Fort
烏克蘭烏克蘭國際當代藝術博物館
美國紐約現代藝術博物館
美國賓夕法尼亞州費城藝術博物館
美國紐澤西州Jane Voorehees Zimmerli藝術博物館
美國紐約公共圖書館
美國紐約賓漢頓Studio School & Art Gallery
馬其頓奧斯滕素描博物館